拝啓

早春の候、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社サウスベイ（トーランス） オフィスを2011年3月28日付けにて
下記住所へ移転することとなりましたのでご案内申し上げます。

新しいオフィスで社員一同気持ちを新たに業務に精励する所存ですので、
何卒変わらずご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

まずは、略儀ながら書中をもってご挨拶申し上げます。

敬具

Dear Sir or Madam:

As of March 28, 2011, Pasona N A, Inc. will relocate our South Bay (Torrance) office to 879 W. 190th Street, Suite 100, Gardena, CA 90248. The main telephone and fax numbers will remain the same.

We are looking forward to serving you at our new office and thank you very much for your continued business.

Yours Truly,

Pasona N A, Inc.
Kazunori Yamamoto, President & COO




New Address: 879 W. 190th Street, Suite 100 Gardena, CA 90248
Tel : 310-324-1196 (No change)
Fax: 310-324-4866 (No change)
URL: www.pasona.com